La lezione di storia del Risorgimento del grande Roberto Benigni, ovvero l’esagesi dell’Inno di Mameli o Fratelli d’Italia.
Ecco qualche frammento del suo monologo di oltre 45 minuti:
“La nostra nazione ha 150 anni. È una bambina, praticamente una minorenne“.
”Mameli quando scrisse l’inno aveva vent’anni, quindi era minorenne, perché la maggiore età si raggiungeva a ventuno”.
Benigni ha continuano ad ironizzare sulla “storia della minorenne“, affermando che “la cosa e’ nata proprio a Sanremo, con la Cinquetti che cantava “Non ho l’età” e si spacciava per la nipote di Claudio Villa”.
Quindi si è rivolto al premier: ”Silvio, se non ti piace, cambia canale, vai sul due: ma no, c’e’ Santoro”
L’attore ha fatto qualche battuta sul caso Ruby: ”Abbiamo perso tempo a capire se era la nipote di Mubarak, ma bastava fare una cosa semplicissima: andare all’anagrafe in Egitto e vedere se Mubarak di cognome fa Rubacuori”.
“L’italia s’e’ desta. Svegliamoci. Svegliatevi”. “Dov’e’ la Vittoria? Le porga la chioma, che’ schiava di Roma, Iddio la creo’. Umberto -dice Benigni rivolto idealmente a Bossi- schiava di Roma non e’ l’Italia, e’ la vittoria.
“Dov’è la vittoria
Le porga la chioma
Ché schiava di Roma
Iddio la creò:
Umberto, il soggetto è vittoria, hai capito? Che c’e’ li’ pure tuo figlio Renzo?”.
Roberto benigni ha quindi ripercorso a modo suo, la genesi e il significato dell’inno di Mameli. Il premio Oscar ha parlato di guerre puniche, mondo greco, Marco Aurelio, Traiano, Impero Romano. Quindi ha citato Garibaldi, Cavour e Mazzini.
Ha parlato anche delle donne protagoniste della storia d’Italia, con un riferimento a Tina Anselmi, primo ministro donna. Non sono mancate delle precise stoccate: “L’Unità d’Italia è talmente bella che c’è qualcuno che non la vuole festeggiare“.
Benigni ha poi commosso la platea: “L’Italia è fatta dal popolo. Loro sono morti per la patria perché noi imparassimo a vivere per la patria”. “Non è l’Italia ad aver fatto il Risorgimento, sono gli Italiani”
“Stringiamci a coorte
Siam pronti alla morte
L’Italia chiamo’”, declama e poi sottolinea: “Coorte non e’ la corte, e’ la decima parte della legione romana, 600 fanti. Come dire l’unione fa la forza. Come dice Morandi: stiamo uniti”.
Quindi ha immaginato un ragazzo sul campo che ripensa alle parole dell’inno e se lo canta. L’attore ha quindi cantato l’inno, emozionando la plateae noi 15 milioni di spettatori a casa.
Approfondimenti...
Anche quest’anno attorno agli ospiti famosi si è creato un alone di suspense, con smentite dell’ultimo minuto, una su tutte, quella del giovanissimo Justin...
P.S.Se cercate su Youtube, un video con Roberto Benigni a Sanremo 2009, vi appare questo messaggio!!!! "Questo video non è più disponibile a causa di un...
Sanremo 2012 é finito con la vittoria scontata di Emma la giovane cantante scoperta da Maria de Filippi nel programma Amici. Sinceramente questa vittoria era...
Sanremo 2012 sta andando in onda mentre scrivo due riflessioni a riguardo. Guardando la seconda serata, dopo il disastro della prima, vien voglia di cambiar...
Il Festival di Sanremo 2012 inizia con l'aspra polemica sollevata dall'ex amico di Gianni Morandi e cioé Enzino Iacchetti. Iacchetti ha scritto parole di...
Commenti...
vVale la pena ricordare che Il Canto degli Italiani, destinato a diventare l’Inno d’Italia, è stato scritto nel 1847 da Goffedo Mameli (ben prima, quindi, dell’Unità, avvenuta nel 1861) con le note del maestro Michele Novaro: l’inno debuttò 10 dicembre del 1847 e fu un po’ la colonna sonora dei moti risorgimentali.
E’ stato poi scelto come Inno d’Italia e adottato il 12 ottobre 1946 in via provvisoria: è diventato ufficialmente l’inno della nazione solo il 17 novembre 2005.
Eccone il testo intero non quella strofe cantata a squarciagola agli stati.
IL CANTO DEGLI ITALIANI
Fratelli d’Italia,
l’Italia s’è desta,
dell’elmo di Scipio
s’è cinta la testa.
Dov’è la Vittoria?
Le porga la chioma,
che schiava di Roma
Iddio la creò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò, sì!
Noi fummo da secoli
calpesti, derisi,
perché non siam popoli,
perché siam divisi.
Raccolgaci un’unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
già l’ora suonò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò, sì!
Uniamoci, uniamoci,
l’unione e l’amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci può?
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò, sì!
Dall’Alpe a Sicilia,
Dovunque è Legnano;
Ogn’uom di Ferruccio
Ha il core e la mano;
I bimbi d’Italia
Si chiaman Balilla;
Il suon d’ogni squilla
I Vespri suonò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò, sì!
Son giunchi che piegano
Le spade vendute;
Già l’Aquila d’Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d’Italia
E il sangue Polacco
Bevé col Cosacco,
Ma il cor le bruciò.
Stringiamoci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l’Italia chiamò, sì!
AMMINISTRATORE!
potresti cambiarmi la “esagesi” in “esegesi”? che ho errato nel titolo dell’articolo?
io non ho il modo di entrarci!
– grazie
Anche se ho trovato entrambi i termini in uso:
da Wikipedia:
“Esegesi” – è l’interpretazione critica di testi finalizzata alla comprensione del significato.
da Surripedia:
“Esagesi” – sost.s.f. interpretazione critica estrema, a sei testi per volta.
# 18/2/2011 15:45